Règlement officiel « Trex X Carmen Johnston Spring
Refresh Giveaway »

Admissibilité :  Le « Concours Deck Moments Trex » (le « Concours ») est ouvert uniquement aux résidents légaux des États-Unis âgés d’au moins dix-huit (18) ans.  Les employés de l’entreprise de LÉGARD ou d’autres entreprises associées au concours, ainsi que la famille immédiate (conjoint, parents, frères et sœurs et enfants) et les membres du ménage de chacun de ces employés, ne sont pas admissibles à participer. 

Commanditaire :  Le concours est commandité par la société de l’État, Inc., 160 Exeter Drive, Winchester, VA 22603 (« Commanditaire »).

Accord sur les règles officielles :  En participant au concours, vous indiquez votre accord total et inconditionnel et votre acceptation (a) du présent règlement officiel et (b) des décisions du sponsor, qui sont définitives et contraignantes. Gagner un prix est conditionnel au respect de toutes les exigences énoncées aux présentes. Le Participant reconnaît que le Concours n’est en aucun cas commandité, endossé ou administré par Instagram et TikTok, ni associé à ceux-ci. Chaque participant comprend qu’il fournit des renseignements au Commanditaire et non à Instagram et TikTok.

Le gagnant doit accepter de travailler avec le personnel du marketing de l’entreprise pour créer un témoignage qui sera rendu public sur trex.com et sur toute plateforme sociale liée à l’entreprise, et permettre à l’entreprise de filmer et de photographier la présentation.

Période de participation :  Le concours commence à minuit HE le 1er avril 2023 et se termine à 23 h 59 min HE le dimanche 30 avril 2023. Les participations soumises avant ou après la Période de participation ne sont pas admissibles. L’ordinateur du Commanditaire est le dispositif officiel de pointage du Concours.

Comment participer :  Visitez l’onglet « Cadeau » à l’adresse  www.trex.com/moments  (la « Page de choix ») et suivez les instructions pour participer. Vous devrez remplir tous les champs de saisie. Les coordonnées constituent la « Participation ». Il y a une limite d’une (1) participation par adresse courriel par jour.

Dessin :  Un (1) gagnant sera sélectionné par tirage au sort vers le 10 mai 2023. Le gagnant potentiel sera sélectionné parmi toutes les inscriptions admissibles reçues pendant la Période de participation. Les chances d’être sélectionné dépendent du nombre total de participations admissibles reçues avant le tirage au sort.

Avis et exigences du gagnant potentiel: Le Commanditaire tentera d’aviser le gagnant potentiel dans les (15) jours ouvrables suivant la date de sélection. Si un gagnant potentiel ne répond pas dans les dix (10) jours ouvrables suivant l’envoi de l’avis, le Commanditaire sélectionnera un autre gagnant potentiel à sa place lors d’un tirage au sort de toutes les participations restantes. Un (1) seul autre gagnant potentiel sera sélectionné à la fin du Concours. Le Commanditaire n’est pas responsable des efforts en retard, perdus, endommagés, interceptés, mal acheminés ou infructueux pour aviser le gagnant potentiel. Si un gagnant potentiel change son adresse courriel après s’être inscrit au concours, il lui incombera de mettre à jour ses renseignements d’inscription en avisant le commanditaire; le commanditaire ne sera pas responsable. Le défaut de mettre à jour ces renseignements d’inscription peut affecter la capacité d’un gagnant potentiel à recevoir une notification appropriée et à répondre à temps.

Sauf interdiction, il peut être demandé à un gagnant potentiel de remplir et de renvoyer une déclaration sous serment d'éligibilité, une décharge de responsabilité/publicité et une décharge dans laquelle il cède et transfère irrévocablement au sponsor tous les droits, titres et intérêts liés à la participation, y compris, mais sans s'y limiter, tous les droits d'auteur et droits de marque, et renonce à tous les droits moraux liés à la participation. Si un gagnant potentiel ne signe pas et ne retourne pas ces documents dans le délai requis, un autre gagnant potentiel peut être sélectionné à sa place lors d’un tirage au sort de toutes les participations restantes.

Prix :   Un (1) gagnant choisi à la fin du concours recevra une consultation d'aménagement paysager d'une heure avec Carmen Johnston, une carte-cadeau Visa de 200 $ et un bar rond de 5 pièces Monterey Bay. Ensemble de la collection Trex® Outdoor Furniture™.

Il incombe au gagnant de payer tout impôt sur le revenu applicable et tous les autres coûts et dépenses non énumérés ci-dessus. Tous les détails du prix non précisés ci-dessus seront déterminés par le Commanditaire à sa seule discrétion. Un prix ne peut être transféré et doit être accepté tel qu’il est attribué. Vous ne pouvez pas demander de l’argent ou un prix de remplacement; cependant, le Commanditaire se réserve le droit de remplacer un prix par un autre prix de valeur égale ou supérieure si le prix n’est pas disponible pour quelque raison que ce soit, comme déterminé par le Commanditaire à sa seule discrétion.

Conditions générales : Dans le cas où l’opération, la sécurité ou l’administration du concours est compromise de quelque façon que ce soit pour quelque raison que ce soit; y compris, mais sans s’y limiter, la fraude, virus ou autre problème technique, Le promoteur peut : à sa seule discrétion, soit : (a) suspendre le concours pour remédier à la déficience, puis reprendre le concours d’une manière qui se conforme le mieux à l’esprit du présent règlement officiel; ou (b) décerner le prix selon les procédures énoncées ci-dessus parmi les participations admissibles reçues jusqu’au moment de la déficience. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui, selon lui, altère le processus d’inscription ou le déroulement du Concours ou agit en violation du présent Règlement officiel ou d’une manière antisportive ou perturbatrice. Toute tentative par toute personne de nuire au fonctionnement légitime du concours peut constituer une violation des lois pénales et civiles, et, si une telle tentative est faite, le commanditaire se réserve le droit de réclamer des dommages-intérêts à cette personne dans toute la mesure permise par la loi.  Le défaut par le Commanditaire d’appliquer toute condition du présent Règlement officiel ne constitue pas une renonciation à cette disposition. Une preuve d’envoi de toute communication au Commanditaire par la poste ne sera pas considérée comme une preuve de réception de cette communication par le Commanditaire. En cas de litige concernant une participation en ligne, le titulaire autorisé du compte de l’adresse courriel utilisée pour participer sera réputé être le participant. Le « titulaire autorisé du compte » est la personne physique à qui une adresse de courriel est attribuée par un fournisseur d’accès Internet, fournisseur de services en ligne ou autre organisation responsable de l’attribution des adresses de courriel pour le domaine associé à l’adresse de courriel soumise. Le concours est assujetti à la loi fédérale, les lois et règlements provinciaux et locaux et est nulle là où la loi l’interdit.

Exonération et limitations de responsabilité : En participant au concours, vous acceptez de dégager le promoteur et de le dégager de toute responsabilité; Facebook, TikTok, et leurs parents respectifs, filiales, et chacun de leurs dirigeants respectifs, administrateurs, employés et agents (les « Parties exonérées ») de toute réclamation ou cause d’action découlant de la participation au Concours ou de la réception ou de l’utilisation de tout prix, y compris, mais sans s’y limiter : (a) une intervention humaine non autorisée dans le cadre du concours; (b) erreurs techniques liées aux ordinateurs, serveurs, fournisseurs, ou par téléphone, ou des lignes réseau; (c) erreurs d’impression; (d) perdus, en retard, affranchissement dû, mal dirigé, ou du courrier non livrable; (e) erreurs dans l’administration du concours ou dans le traitement des inscriptions; ou (f) blessures ou dommages aux personnes ou aux biens pouvant être causés, directement ou indirectement, en tout ou en partie, de la participation du participant au concours ou de la réception ou de l’utilisation de tout prix. Vous convenez en outre que, dans toute cause d’action, la responsabilité des Parties exonérées sera limitée au coût d’inscription et de participation au Concours, et en aucun cas les Parties exonérées ne seront responsables des honoraires d’avocat. Vous renoncez au droit de réclamer quelque dommage que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, les dommages punitifs, consécutifs, directs ou indirects.

Confidentialité et publicité :  Toute information que vous soumettez dans le cadre du concours sera utilisée aux fins de ce concours et traitée conformément à la politique de confidentialité   du sponsor.   Sauf là où cela est interdit, la participation au concours constitue le consentement d'un participant à l'utilisation par le sponsor de son nom, de son image, de sa voix, de ses opinions, de ses informations biographiques et de son état de résidence à des fins promotionnelles dans tout média sans autre paiement ou considération. Pour les résidents canadiens : Tout renseignement permettant de vous identifier personnellement que vous soumettez ne sera utilisé qu’aux fins de l’administration du concours, à moins que vous n’en conveniez autrement ou comme l’exige la loi.

Litiges :  Sauf là où la loi l’interdit, vous acceptez que tous les litiges, réclamations et causes d’action découlant du concours ou de tout prix attribué ou y étant lié soient résolus individuellement, sans recours à aucune forme de recours collectif, et exclusivement par le tribunal approprié situé en Virginie. Tous les problèmes et questions concernant la construction, validité, l’interprétation et l’applicabilité du présent Règlement officiel, vos droits et obligations, ou les droits et obligations du Commanditaire en lien avec le Concours, sera régi par, et interprétés conformément à, les lois de la Virginie, sans donner effet à un choix de loi ou à des règles de conflit de lois (que ce soit en Virginie ou dans toute autre juridiction), qui entraînerait l’application des lois de toute juridiction autre que la Virginie.

Résultats : Le gagnant sera avisé par courriel ou sur une plateforme sociale. Une publication avec le prénom et l’initiale du nom de famille du gagnant sera partagée sur les plateformes de médias sociaux du gagnant après que celui-ci aura été informé du prix.