Commander des échantillonsGuide d’entretien et de nettoyage de terrasse
Pour conserver la beauté de votre terrasse Trex®, un peu d'entretien et de nettoyage est nécessaire. Tous les matériaux de construction extérieure nécessitent du nettoyage et une terrasse Trex ne déroge pas à la règle. Pour les produits en composite des premières générations (Trex Accents®, Trex Origins®, Trex Contours®, Trex Profiles® ou Trex Brasilia®), nous recommandons un nettoyage tous les six mois avec un nettoyant pour terrasses en matériau composite. Si votre terrasse appartient à l'une des gammes haute performance de Trex (Trex Transcend®,Trex Enhance® ou Trex Select®), un nettoyage à l'eau et au savon ou un lavage sous légère pression suffit. Découvrez comment nettoyer et entretenir votre terrasse en matériau composite en lisant les renseignements qui s'y appliquent et préparez-vous à profiter d'un espace aménagé optimal pour vivre dehors, avec un minimum d'entretien.
La zone affectée doit être vaporisée avec un tuyau pour éliminer les débris à la surface. Utilisez de l'eau tiède savonneuse et une brosse à poils doux pour éliminer les saletés et les débris des motifs gaufrés.
La plupart des craies colorées sont permanentes et peuvent décolorer la surface. N'utilisez que la craie de marquage sans poussière (mauve) Irwin Strait-Line®* disponible sur www.Irwin.com.
Éliminez tous les débris de la terrasse en utilisant un tuyau ou un balai. Une fois que la surface de la terrasse a séché, appliquez un nettoyant « revitaliseur » ** sur la terrasse, comme indiqué par le fabricant. Les revitaliseurs de terrasse contiennent de l'acide oxalique, qui permet d'éliminer les tanins.
Vous pouvez utiliser une pelle en plastique pour enlever la neige de la terrasse. Utilisez du chlorure de calcium ou du sel gemme pour faire fondre la neige à la surface de la terrasse.
Les aliments renversés doivent être nettoyés le plus rapidement possible. La surface doit être nettoyée dans les sept jours pour conserver la garantie contre les taches. Pour éliminer les taches, vaporisez la terrasse avec un tuyau et utilisez de l'eau tiède et savonneuse et une brosse à poils doux pour éliminer les déversements sur les motifs gaufrés.
Si des débris, comme le pollen et les saletés, restent sur la surface de la terrasse, la moisissure peut se former sur le biofilm. À l'aide d'un tuyau, de l'eau tiède et savonneuse et d'une brosse à poils doux, nettoyez les moisissures et la source de leur formation.
Une laveuse à pression de 3100 psi*** maximum et doté d'une fixation ou d'un ajustement de ventilateur et un distributeur de savon peut être utilisé pour éliminer les saletés, les poussières de béton ou les autres types de salissures de construction. Vaporisez la terrasse avec du savon, puis frottez doucement chaque planche de terrasse avec une brosse à poils doux. Vaporisez ou rincez chaque planche de terrasse en utilisant un pulvérisateur placé à 8 po maximum de la surface de terrasse en bois. RINCEZ ABONDAMMENT. Si de l'eau sale est laissée jusqu'à ce qu'elle sèche, cela formera un film qui restera sur la surface de la terrasse en bois.
N'utilisez JAMAIS de l'acétone ou d'autres solvants sur les rampes Trex Transcend et Select pour conserver la beauté de la surface. Pour les problèmes de transfert des couleurs (suite à la fixation des accessoires d'espacement de balustre) utilisez Mr. Clean®, Effaceur magique® Original ou Effaceur magique® Très puissant.**** Pour les petites rayures, marques ou éraflures à la surface, utilisez l'enduit transparent Dupli-Color Scratch SealTM.*****
Stockez les produits de terrasse sur une surface plate et uniforme et utilisez toujours des supports appropriés (bois de calage). Ne les stockez pas directement sur le sol. En empilant les ballots de terrasse, les supports (bois de calage) doit commencer à environ 8 po (0,20 m) de chaque extrémité et être espacés d'environ 2 pi (0,61) au centre. De plus, les supports (bois de calage) doivent être alignés verticalement ou perpendiculairement à la terrasse. Ajustez les blocs de support (bois de calage) selon le besoin si les ballots sont desserrés. Pour les terrasses en bois Select, 1 po x 12 po et 1 po x 8 po, la hauteur de pile maximale est de 12 ballots. Pour toutes les autres terrasses en bois, la hauteur de pile maximale est de 14 ballots (IL EST IMPORTANT DE NOTER QUE L'ESPACEMENT DU BOIS DE CALAGE DOIT ÊTRE EN PLACE POUR CES HAUTEURS). En empilant plusieurs ballots, assurez-vous que le bois de calage est aligné verticalement vers le bas à travers chaque pile. Veillez à toujours couvrir les produits de terrasse sur le site jusqu'à ce que vous soyez prêt à l'installation.
* Strait-Line® est une marque déposée de Irwin Industrial Tool Company.
** L'utilisation de produits contenant de l'eau de javel ou de l'acide peut décolorer la surface de la terrasse Trex. Faites un essai dans un endroit discret pour voir si vous aimez l'effet. Aucun des produits n'affectera l'intégrité structurale de la terrasse Trex.
*** L'utilisateur d'une laveuse à pression supérieure à 3100 psi pourrait endommager les planches et annuler la garantie.
**** Mt. Clean® et Magic Eraser® sont des marques déposées de The Procter & Gamble Company.
***** L'enduit transparent Scratch Seal™ est une marque déposée de Dupli-Color® Products Company.
Nettoyez la terrasse pour éliminer les saletés et les débris. De l'eau et du savon suffisent.
La plupart des cordeaux de couleur sont permanents. Pour Trex, utilisez de la poudre pour bébés ou la craie de marquage sans poussière Strait-Line®* disponible sur www.Irwin.com.
L'impression sur le côté des planches de terrasse en bois Trex est requise par les codes du bâtiment. Avec une installation soignée, la plupart des impressions peuvent être masquées. Les impressions visibles peuvent être atténuées avec de l'acétone.
La décoloration due aux tanins survient naturellement dans les terrasses Trex et tous les produits à base de bois. Patientez au moins 12 semaines pour que le vieillissement climatique normal ait lieu. Ce processus peut être accéléré par l'utilisation d'un produit contenant de l'acide oxalique ou phosphorique, généralement connu sous le nom de revitaliseur de terrasse. **
Le chlorure ou calcium ou sel gemme, disponible dans de nombreux centres d'équipement ménager, permet de faire fondre la glace sur les terrasses en bois Trex. Rincez la terrasse dès que possible. Faites preuve de prudence lors de l'élimination de la neige ou de la glace avec une pelle à neige et n'utilisez JAMAIS de pelle à neige métallique sur une terrasse Trex. Une pelle peut rayer la terrasse, ce qui n'est pas couvert par la garantie.
Les rayures et usures peuvent se faner ou disparaître naturellement après 12-16 semaines de vieillissement climatique. Celui-ci peut être accéléré avec un produit contenant de l'acide oxalique ou phosphorique, connu également sous le nom de revitaliseur de terrasse.
Utilisez un produit nettoyant contenant de l'acide oxalique ou phosphorique, connu également sous le nom de revitaliseur de terrasse, afin d'atténuer ou d'éliminer la rouille ou les saletés. Le produit doit rester sur la tache 10 à 15 minutes avant de rincer. **
Rincez la tache avec de l'eau chaude le plus rapidement possible. Utilisez Pour-N-Restore®*** (www.pour-n-restore.com) conformément aux instructions pour toutes les taches restantes. (Faites d'abord un essai sur une zone limitée, car Pour-N-Restore peut éliminer une partie du colorant de la surface de terrasse en bois).
Le nettoyage semi-annuel (printemps et automne) de votre terrasse est important pour prévenir l'accumulation de pollen et d'autre débris qui peuvent favoriser la formation des moisissures. Reportez-vous au Bulletin technique sur les moisissures pour obtenir les recommandations de nettoyage spécifiques).**
NOTE : Trex Escapes® peut être nettoyée efficacement en utilisant un tuyau et de l'eau tiède et savonneuse et une brosse à poils doux.
Trex ne recommande pas l'utilisation d'une laveuse à pression. L'utilisation d'une laveuse à pression sur la surface de la terrasse en bois peut l'endommager et annule la garantie relative aux problèmes causés par le lavage à pression.
Trex ne recommande pas le ponçage. Le ponçage modifie l'apparence de la surface des matériaux Trex et annule la garantie relative aux problèmes éventuels causés par le ponçage.
Les rampes et terrasses Trex doivent être mises au rebut avec les débris de construction normaux ou les déchets ménagers. NE brûlez PAS les produits Trex.
* Strait-Line est une marque déposée de Irwin Industrial Tool Company.
** L'utilisation de produits contenant de l'eau de javel ou de l'acide peut décolorer la surface de la terrasse Trex. Faites un essai dans un endroit discret pour voir si vous aimez l'effet. Aucun des produits n'affectera l'intégrité structurale de la terrasse Trex.
*** Pour-N-Restore est marque déposée de Edgewater Industries.
Remarque : Trex ne recommande pas la pose de matériaux en caoutchouc ou en vinyle, tels que ceux qui se trouvent dans les tapis de rôtissoire, les paillassons avec endos en caoutchouc, les pots en vinyle ou en PVC, etc., sur la surface de Trex Escapes® pendant des périodes prolongées. Avec le temps, les additifs que contiennent les produits en caoutchouc et en PVC ont tendance à migrer de ces matériaux vers la terrasse Trex Escapes, ce qui provoque une décoloration de la surface.
